OUTRUN ||| ПОЛЕВЫЕ РУКОВОДСТВАТОМ 01 · С. 10PUBLIC
§ 10 — НАСТРОЙКА macOS
Настройка Outrun на macOS
От скачивания до первой живой сессии — около пяти минут.
ТребованияApple Silicon (M1 и новее)·macOS 14 и новее
✓Протестировано и проверено — включая все функции universal copilot — на самых свежих сборках macOS (26 и новее).
§ 1
Установка
Две минуты: откройте образ и перетащите Outrun в папку Applications.
1
Откройте скачанный файл
Найдите Outrun.dmg в папке «Загрузки» и дважды кликните по нему.
Двойной клик
2
Перетащите в Applications
В открывшемся окне перетащите иконку Outrun на папку Applications.
3
Первый запуск
Откройте Outrun из папки Applications. macOS один раз попросит подтверждение — нажмите Open.
Нажмите Open
§ 2
Ваши API-ключи
Outrun работает на ваших ключах провайдеров (BYOK): Soniox для распознавания речи и OpenRouter для ИИ-модели. Уже есть ключи? Переходите к разделу «Введите ключи в Outrun». Если нет — создайте оба ниже, это ~5–10 минут, оплата напрямую провайдерам.
§ 3
Soniox — распознавание речи
Soniox распознаёт речь в реальном времени. Работает по предоплате (Pay-as-you-go): вы пополняете баланс и платите только за использование. Здесь показан Soniox как пример — ElevenLabs работает по тому же принципу, так что в настройках Outrun можно выбрать любой.
Перейдите на console.soniox.com, нажмите Build with API и авторизуйтесь (проще всего через Google). При первом входе заполните базовые данные вашей организации.
Войти
2
Привязка карты
В боковом меню откройте Billing → Payment setup и нажмите Add payment method. Заполните данные карты через форму Stripe.
Нажмите здесь
3
Пополнение баланса
Откройте Billing → Overview и нажмите Add now, чтобы внести стартовый депозит — например $10. При желании включите Autopay в Payment setup для автопополнения.
Депозита в $10 хватает надолго — примерно на 15–20 часов непрерывной транскрипции.
Пополнить
4
Создание API-ключа
Откройте вкладку API keys внутри проекта (по умолчанию My First Project) и нажмите Create API key.
Нажмите здесь
5
Имя ключа
Введите любое понятное вам имя и нажмите Create API key.
Создать
6
Скопируйте ключ
Скопируйте сгенерированный ключ и вставьте его в Outrun — Настройки → Providers → Soniox.
Сохраните ключ сразу — Soniox показывает его лишь один раз. Если потеряете, придётся выпускать новый.
Копировать
§ 4
OpenRouter — ИИ-модель
OpenRouter отправляет запросы к ИИ-моделям и сам маршрутизирует на самого быстрого провайдера. Работает по предоплате: покупаете кредиты и платите только за использование. OpenRouter здесь как пример — Outrun поддерживает и других LLM-провайдеров, так что в настройках можно выбрать любого.
Перейдите на openrouter.ai и нажмите Sign Up в правом верхнем углу.
Регистрация
2
Регистрация
Продолжите через Google (или GitHub) либо заполните форму и нажмите Continue.
Регистрация
3
Раздел Credits
В боковом меню откройте Credits (в разделе Account).
Открыть
4
Пополнение
Нажмите Add Credits и купите стартовую сумму — например $10. При желании включите Auto Top-Up для автопополнения.
Это оплата ИИ-части. Полный цикл — подготовка, живой звонок и анализ после — обычно обходится в ~$0.5–2 в зависимости от выбранной модели.
Нажмите здесь
5
Новый ключ
Откройте API Keys в боковом меню и нажмите New Key в правом верхнем углу.
Нажмите здесь
6
Имя и создание
Задайте имя ключа (лимиты можно оставить пустыми — без ограничений) и нажмите Create.
Создать
7
Скопируйте ключ
Скопируйте сгенерированный ключ и вставьте его в Outrun — Настройки → Providers → OpenRouter.
Скопируйте ключ и сразу сохраните его в надёжное место — OpenRouter показывает его лишь один раз, и потом восстановить его неоткуда. Если потеряете, придётся создавать новый.
Копировать
§ 5
Введите ключи в Outrun
Теперь откройте настройки Outrun, вставьте оба ключа и выберите модели.
1
Ключ распознавания речи (Soniox)
Откройте Настройки → Providers. Выберите Soniox Real-Time и вставьте свой API-ключ в поле.
Soniox отвечает за распознавание речи в реальном времени — самый быстрый вариант.
Вставьте ключ
2
Ключ ИИ (OpenRouter)
Там же, в Providers, выберите OpenRouter и вставьте свой API-ключ OpenRouter.
Вставьте ключ
3
Выберите модели
Задайте ID моделей Main и Translate и, при желании, порог предупреждения о тратах.
Для надёжной работы в важных сессиях выбирайте модель не ниже уровня Sonnet. Более лёгкие модели могут упускать нюансы в самый ответственный момент.
Не забудьте сохранить
После ввода ключей и моделей нажмите Save Settings — иначе изменения не применятся.
§ 6
Первая сессия и разрешения macOS
При первом запуске сессии universal copilot macOS запросит два разрешения. Выдайте оба — и всё готово.
1
Разрешите микрофон
Когда macOS спросит, нажмите Allow, чтобы Outrun мог расшифровывать вашу часть разговора.
Нажмите Allow
2
Откройте настройки записи экрана
Outrun также нужно «видеть» звонок. В этом запросе нажмите Open System Settings.
Open System Settings
3
Включите Outrun
В Privacy & Security → Screen & System Audio Recording включите тумблер рядом с Outrun.
Включите
4
Quit & Reopen
Запись экрана применяется после перезапуска. Нажмите Quit & Reopen — Outrun перезапустится готовым к работе.
Quit & Reopen
Случайно нажали Don't Allow или Deny?
Ничего страшного. Откройте System Settings → Privacy & Security, найдите Microphone и Screen & System Audio Recording и включите там Outrun. Затем закройте и снова откройте Outrun.
§ 7
Всё готово
Вот и всё — настройка завершена.
1
Запустите первую сессию
Нажмите запись. Панель Transcript заполняется в реальном времени, а панель Answer даёт живые подсказки.
Полный цикл (подготовка, живой звонок и анализ) обычно стоит всего ~$0.5–2 в комиссиях провайдеров. Вопросы? Пишите на support@getoutrun.app.